Điều khoản Sử dụng và Mua hàng

Cập nhật lần cuối: Ngày 29 tháng 5 năm 2026

1. Quy định Chung

1.1. Các Điều khoản Sử dụng và Mua hàng này điều chỉnh việc mua, kích hoạt và sử dụng phần mềm Geotrack Nova, bản quyền kỹ thuật số, mã kích hoạt, cũng như thiết bị GNSS được giới thiệu trên trang web https://geotrack-nova.com/.

1.2. Việc đặt hàng trên trang web cấu thành sự đồng ý của Người mua đối với các Điều khoản này.

1.3. Người bán thực hiện việc bán:

1.4. Người bán có quyền cập nhật các Điều khoản này. Phiên bản mới có hiệu lực kể từ thời điểm được đăng tải trên trang web.

2. Phần mềm Geotrack Nova

2.1. Geotrack Nova là phần mềm dẫn đường nông nghiệp, đo diện tích, ghi lại đường đi, quản lý đồng ruộng và hỗ trợ trực quan cho người vận hành trong quá trình làm việc trên đồng ruộng.

2.2. Phần mềm có thể hoạt động với mô-đun GNSS tích hợp của thiết bị di động hoặc với các bộ thu GNSS bên ngoài truyền tọa độ theo định dạng được hỗ trợ.

2.3. Người bán không đảm bảo độ chính xác hoạt động như nhau đối với tất cả các thiết bị GNSS, vì chất lượng dẫn đường phụ thuộc vào:

2.4. Geotrack Nova là một công cụ dẫn đường phụ trợ cho người vận hành và không phải là hệ thống tự lái tự hành cho xe.

3. Bản quyền và Mã Kích hoạt

3.1. Mã kích hoạt Geotrack Nova là một sản phẩm kỹ thuật số cung cấp quyền sử dụng một tập hợp các chức năng phần mềm nhất định.

3.2. Các loại bản quyền có sẵn có thể bao gồm:

3.3. Thời hạn bản quyền bắt đầu tính từ thời điểm người dùng kích hoạt.

3.4. Sau khi kích hoạt, mã có thể được liên kết với thiết bị hoặc tài khoản của người dùng theo quy trình kỹ thuật của hệ thống cấp bản quyền.

3.5. Người dùng có thể tự chuyển bản quyền đã kích hoạt sang thiết bị khác bằng chức năng "Chuyển bản quyền" trong ứng dụng di động Geotrack Nova. Sau khi chuyển thành công, bản quyền trên thiết bị trước đó sẽ bị hủy kích hoạt và có thể sử dụng trên thiết bị mới.

3.6. Việc chuyển nhượng bản quyền cho người dùng khác chỉ được phép trong phạm vi khả năng kỹ thuật của chức năng chuyển đổi bản quyền và không được sử dụng để truy cập đồng thời vào một bản quyền duy nhất từ nhiều thiết bị.

3.7. Bản quyền không giới hạn (Trọn đời) nghĩa là quyền sử dụng phiên bản phần mềm đã mua mà không có giới hạn thời gian.

3.8. Các dịch vụ trực tuyến bổ sung yêu cầu cơ sở hạ tầng máy chủ, bao gồm:

có thể có các điều khoản sử dụng hoặc biểu phí riêng trong tương lai.

4. Đặt hàng và Thanh toán

4.1. Người mua đặt hàng thông qua trang web https://geotrack-nova.com/.

4.2. Khi đặt hàng, Người mua cam kết cung cấp thông tin liên hệ chính xác cần thiết cho việc xử lý đơn hàng và giao nhận.

4.3. Việc thanh toán được thực hiện bằng các phương thức có sẵn trên trang web.

4.4. Sau khi thanh toán thành công, mã kích hoạt kỹ thuật số sẽ được gửi cho Người mua qua email hoặc phương thức thỏa thuận khác.

4.5. Người bán có quyền từ chối dịch vụ đối với những người dùng vi phạm quy tắc sử dụng phần mềm hoặc cố gắng lách hệ thống cấp bản quyền.

5. Giao nhận

5.1. Hàng hóa kỹ thuật số (mã kích hoạt phần mềm) được giao qua phương thức điện tử.

5.2. Thiết bị GNSS và hàng hóa vật chất được giao bằng dịch vụ bưu chính hoặc chuyển phát nhanh theo các điều kiện được chỉ định khi đặt hàng.

5.3. Thời gian giao hàng đối với hàng hóa vật chất phụ thuộc vào quốc gia của người nhận và hoạt động của các dịch vụ giao nhận.

6. Đổi trả và Hủy đơn

6.1. Bản quyền Kỹ thuật số

6.1.1. Người mua có thể hủy đơn đặt hàng mã kích hoạt kỹ thuật số cho đến thời điểm sử dụng mã đó.

6.1.2. Sau khi kích hoạt mã thành công, việc hoàn tiền cho bản quyền kỹ thuật số có thể bị hạn chế, vì Người mua đã có quyền truy cập vào sản phẩm kỹ thuật số.

6.1.3. Nếu mã kích hoạt không hoạt động do sự cố kỹ thuật từ phía Người bán, Người mua sẽ được cung cấp mã mới hoặc được hoàn tiền.

6.2. Thiết bị GNSS

6.2.1. Người mua có quyền đổi trả hàng hóa vật chất trong vòng 14 ngày sau khi nhận nếu:

6.2.2. Việc trả lại hàng hóa có chất lượng phù hợp được thực hiện bằng chi phí của Người mua.

6.2.3. Nếu lý do trả hàng là lỗi thiết bị đã được xác nhận, Người bán sẽ chi trả chi phí gửi trả lại.

6.2.4. Việc trả lại bộ thiết bị GNSS cùng với bản quyền đã kích hoạt sẽ được xem xét theo từng trường hợp cụ thể.

7. Bảo hành và Hỗ trợ Kỹ thuật

7.1. Thiết bị GNSS được cung cấp chế độ bảo hành theo các điều khoản của nhà sản xuất.

7.2. Bảo hành không bao gồm các hư hỏng gây ra do:

7.3. Người bán cung cấp hỗ trợ kỹ thuật liên quan đến:

8. Giới hạn Trách nhiệm pháp lý

8.1. Người bán không chịu trách nhiệm về tổn thất mùa màng, thiệt hại tài chính hoặc các hậu quả gián tiếp khác liên quan đến việc sử dụng thiết bị hoặc phần mềm không đúng cách.

8.2. Người dùng tự chịu trách nhiệm hoàn toàn đối với việc kiểm soát chuyển động của phương tiện và đưa ra quyết định trong quá trình làm việc trên đồng ruộng.

8.3. Kết quả vận hành hệ thống phụ thuộc vào việc sử dụng thiết bị đúng cách và các điều kiện thu nhận GNSS.

9. Tính Bảo mật

9.1. Dữ liệu của Người mua chỉ được sử dụng cho:

9.2. Người bán không chuyển giao dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba, ngoại trừ các trường hợp do luật pháp quy định.

10. Thông tin Liên hệ

Đối với tất cả các câu hỏi liên quan đến đơn hàng, bản quyền và hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng liên hệ:

LLC "Geometer International"

EDRPOU: 43223852

TIN: 432238504640

Địa chỉ đăng ký: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Địa chỉ thực tế: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Trang web: https://geotrack-nova.com/

Email: info@geotrack-nova.com

Điện thoại: +38 (050) 842-61-65

Quay lại Trang chủ