Termeni de utilizare și achiziție

Ultima actualizare: 29 mai 2026

1. Dispoziții generale

1.1. Acești Termeni de utilizare și achiziție guvernează achiziționarea, activarea și utilizarea software-ului Geotrack Nova, a licențelor digitale, a codurilor de activare, precum și a echipamentelor GNSS prezentate pe site-ul web https://geotrack-nova.com/.

1.2. Plasarea unei comenzi pe site-ul web constituie acordul Cumpărătorului cu acești Termeni.

1.3. Vânzătorul efectuează vânzarea de:

1.4. Vânzătorul își rezervă dreptul de a actualiza acești Termeni. Noua versiune intră în vigoare din momentul publicării sale pe site-ul web.

2. Software-ul Geotrack Nova

2.1. Geotrack Nova este un software pentru navigație agricolă, măsurarea suprafeței, înregistrarea traseului, gestionarea câmpului și asistență vizuală a operatorului în timpul lucrului pe câmp.

2.2. Software-ul poate funcționa cu modulul GNSS intern al dispozitivului mobil sau cu receptoare externe GNSS care transmit coordonatele într-un format acceptat.

2.3. Vânzătorul nu garantează aceeași precizie de funcționare cu toate dispozitivele GNSS, deoarece calitatea navigației depinde de:

2.4. Geotrack Nova este un instrument auxiliar de navigație pentru operator și nu este un sistem autonom de control al vehiculului.

3. Licențe și coduri de activare

3.1. Codul de activare Geotrack Nova este un produs digital care oferă dreptul de a utiliza un anumit set de funcții software.

3.2. Tipurile de licență disponibile pot include:

3.3. Termenul licenței începe din momentul activării acesteia de către utilizator.

3.4. După activare, codul poate fi asociat cu dispozitivul sau contul utilizatorului în conformitate cu implementarea tehnică a sistemului de licențiere.

3.5. Utilizatorul poate transfera independent o licență activată pe un alt dispozitiv utilizând funcția „Transferă licența” în aplicația mobilă Geotrack Nova. După un transfer reușit, licența este dezactivată pe dispozitivul anterior și devine disponibilă pe noul dispozitiv.

3.6. Transferul licenței către un alt utilizator este permis numai în limita posibilităților tehnice ale funcției de transfer al licenței și nu trebuie utilizat pentru accesul simultan la o singură licență de pe mai multe dispozitive.

3.7. O licență nelimitată (pe viață / Lifetime) înseamnă dreptul de a utiliza versiunea achiziționată a software-ului fără limite de timp.

3.8. Serviciile online suplimentare care necesită infrastructură de server, inclusiv:

pot avea termeni de utilizare sau prețuri separate în viitor.

4. Comandă și plată

4.1. Cumpărătorul plasează o comandă prin intermediul site-ului web https://geotrack-nova.com/.

4.2. La plasarea unei comenzi, Cumpărătorul se angajează să furnizeze date de contact corecte, necesare pentru procesarea și livrarea comenzii.

4.3. Plata se face prin metodele disponibile pe site-ul web.

4.4. După plata cu succes, codul digital de activare este trimis Cumpărătorului prin e-mail sau prin altă metodă convenită.

4.5. Vânzătorul își rezervă dreptul de a refuza servicii utilizatorilor care încalcă regulile de utilizare a software-ului sau încearcă să ocolească sistemul de licențiere.

5. Livrare

5.1. Bunurile digitale (codurile de activare ale software-ului) sunt livrate pe cale electronică.

5.2. Echipamentele GNSS și bunurile fizice sunt livrate prin servicii poștale sau de curierat, în conformitate cu condițiile specificate în timpul comandării.

5.3. Termenele de livrare pentru bunurile fizice depind de țara destinatarului și de funcționarea serviciilor de livrare.

6. Returnare și anulare

6.1. Licențe digitale

6.1.1. Cumpărătorul poate anula comanda unui cod digital de activare până în momentul utilizării acestuia.

6.1.2. După activarea cu succes a codului, rambursarea pentru licența digitală poate fi restricționată, deoarece Cumpărătorul a obținut acces la produsul digital.

6.1.3. Dacă codul de activare nu funcționează din cauza unei probleme tehnice din partea Vânzătorului, Cumpărătorului i se va furniza un cod nou sau o rambursare.

6.2. Echipamente GNSS

6.2.1. Cumpărătorul are dreptul de a returna bunurile fizice în termen de 14 zile de la primire dacă:

6.2.2. Returnarea bunurilor de calitate corespunzătoare se face pe cheltuiala Cumpărătorului.

6.2.3. Dacă motivul returnării este un defect confirmat al echipamentului, Vânzătorul acoperă costurile de returnare.

6.2.4. Returnarea unui kit de echipamente GNSS împreună cu o licență activată este luată în considerare în mod individual.

7. Garanție și asistență tehnică

7.1. Echipamentele GNSS beneficiază de o garanție în conformitate cu termenii producătorului.

7.2. Garanția nu acoperă daunele cauzate de:

7.3. Vânzătorul oferă asistență tehnică privind:

8. Limitarea răspunderii

8.1. Vânzătorul nu este responsabil pentru pierderea recoltei, daune financiare sau alte consecințe indirecte asociate cu utilizarea incorectă a echipamentului sau a software-ului.

8.2. Utilizatorul este singurul responsabil pentru controlul mișcării vehiculului și luarea deciziilor în timpul lucrului pe câmp.

8.3. Rezultatele funcționării sistemului depind de utilizarea corectă a echipamentului și de condițiile de recepție GNSS.

9. Confidențialitate

9.1. Datele Cumpărătorului sunt utilizate exclusiv pentru:

9.2. Vânzătorul nu transferă datele personale către terți, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.

10. Informații de contact

Pentru toate întrebările referitoare la comenzi, licențe și asistență tehnică, contactați:

LLC "Geometer International"

EDRPOU: 43223852

TIN: 432238504640

Sediul social: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Adresă fizică: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Site web: https://geotrack-nova.com/

E-mail: info@geotrack-nova.com

Telefon: +38 (050) 842-61-65

Înapoi la pagina principală