Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026

1. Introduzione

Questa Informativa sulla Privacy spiega quali dati vengono raccolti e trattati dal sito web geotrack-nova.com e dall'applicazione mobile Geotrack Nova, nonché lo scopo per cui questi dati vengono utilizzati.

Utilizzando il sito, effettuando un ordine o utilizzando l'applicazione mobile Geotrack Nova, accetti i termini di questa Informativa.

2. Chi è responsabile del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento dei dati è:

Geometer International LLC Slobozhansky ave., 20 Dnipro, Ucraina Email: info@geotrack-nova.com Telefono: +38 (050) 842-61-65

3. Quali dati raccogliamo

Potremmo raccogliere i seguenti tipi di dati:

3.1. Dati forniti direttamente dall'utente

• nome o nome utente;
• numero di telefono;
• e-mail;
• paese;
• dati specificati al momento dell'ordine;
• messaggi inviati tramite i moduli di contatto o il servizio di assistenza.

3.2. Dati per l'attivazione delle licenze Demo e PRO

Per attivare la modalità Demo, la licenza PRO o verificare la validità della licenza, l'applicazione può trasmettere al server:

• identificativo del dispositivo;
• UUID tecnico dell'applicazione;
• modello del dispositivo;
• versione di Android;
• versione dell'applicazione;
• indirizzo IP;
• data e ora di attivazione;
• stato della licenza.

Questi dati sono necessari per il funzionamento del sistema di licenze, per prevenire il riutilizzo della modalità Demo e per proteggere l'applicazione da usi non autorizzati.

3.3. Dati di geolocalizzazione

L'applicazione Geotrack Nova utilizza dati di geolocalizzazione precisi (coordinate, velocità, direzione del movimento e tempo) esclusivamente per garantire il funzionamento delle principali funzionalità di navigazione e misurazione avviate direttamente dall'utente:

• Navigazione GPS e guida di guida parallela;
• tracce di movimento di macchine per la registrazione;
• misurazione delle aree del campo e calcolo dell'area lavorata;
• visualizzare la posizione attuale dell'utente sulla mappa;
• trasmissione e diffusione delle coordinate in tempo reale su iniziativa dell'utente.

Modalità di accesso alla geolocalizzazione: l'applicazione accede ai dati sulla posizione solo durante l'uso attivo (quando l'applicazione è aperta sullo schermo) o quando viene eseguita come servizio in primo piano (Foreground Service) con una notifica attiva obbligatoria visualizzata nella barra di stato del dispositivo (ad esempio durante la registrazione o la navigazione di tracce attive). L'applicazione non utilizza il rilevamento della posizione in background (Posizione in background) e non raccoglie dati sulla posizione quando l'applicazione è chiusa o non esegue attività di navigazione attive.

Possono essere trasmessi:

• latitudine;
• longitudine;
• velocità;
• direzione del movimento;
• ora di registrazione delle coordinate.

Nessuna condivisione o pubblicità di terze parti: i dati di geolocalizzazione non vengono utilizzati per la pubblicità, non vengono venduti e non vengono condivisi con terze parti. La trasmissione dei dati di localizzazione al server di Geotrack Nova avviene esclusivamente per eseguire le funzioni attivate dall'utente (ad esempio, per salvare le tracce nel proprio account o per la trasmissione online della posizione del macchinario tramite il proprio link univoco).

3.4. Dati tecnici del sito e del server

Quando si visita il sito o si utilizza l'applicazione, possono essere raccolti automaticamente:

• indirizzo IP;
• tipo di browser;
• sistema operativo;
• ora della richiesta;
• pagine visualizzate;
• errori tecnici;
• dati dei file di registro del server (log).

Questi dati vengono utilizzati per la sicurezza, il funzionamento stabile del servizio e la diagnostica di problemi tecnici.

4. Per quali scopi utilizziamo i tuoi dati

Utilizziamo i dati per:

• l'elaborazione degli ordini;
• l'invio dei codici di attivazione;
• l'attivazione delle licenze Demo e PRO;
• la verifica dello stato della licenza;
• prevenire frodi e accessi non autorizzati;
• il funzionamento delle funzioni dell'applicazione;
• la trasmissione della posizione online, se l'utente ha attivato questa funzione;
• l'assistenza tecnica;
• migliorare le prestazioni del sito e dell'applicazione.

5. Trasmissione della posizione online

La funzione di trasmissione della posizione online consente all'utente di creare un link unico tramite il quale altre persone possono vedere la sua posizione sulla mappa.

L'utente decide autonomamente:

• se abilitare la trasmissione;
• a chi inviare il link;
• quando interrompere la trasmissione.

Si sconsiglia di pubblicare il link della trasmissione in accesso pubblico se non si desidera che terze parti vedano la propria posizione.

6. Trasferimento dei dati a terze parti

Non vendiamo i dati personali degli utenti.

I dati possono essere trasferiti a terze parti solo nei casi necessari per il funzionamento del servizio, ad esempio:

• fornitore di hosting;
• servizi di pagamento;
• servizi di consegna;
• servizi di analisi;
• autorità pubbliche, se richiesto dalla legge.

7. Google Analytics e servizi di terze parti

Il sito può utilizzare Google Analytics o altri strumenti analitici per capire come gli utenti interagiscono con esso.

Tali servizi possono utilizzare cookie o tecnologie simili. L'utente può limitare o disattivare i cookie nelle impostazioni del browser.

8. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a:

• l'esecuzione dell'ordine;
• il supporto della licenza;
• fornire assistenza tecnica;
• l'adempimento degli obblighi di legge;
• garantire la sicurezza del servizio.

I dati di trasmissione della posizione online vengono memorizzati temporaneamente o eliminati al termine della trasmissione, in conformità con le regole tecniche di funzionamento del servizio.

9. Sicurezza dei dati

Utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdite o alterazioni.

La trasmissione dei dati tra il sito, l'applicazione e il server avviene tramite una connessione sicura, se tecnicamente disponibile.

Allo stesso tempo, nessun metodo di trasmissione dei dati su Internet può essere assolutamente sicuro.

10. Diritti dell'utente

L'utente ha il diritto di:

• ricevere informazioni sui propri dati personali;
• richiedere la rettifica di dati inesatti;
• richiedere la cancellazione dei dati, se ciò non contrasta con i motivi legali della loro conservazione;
• revocare il consenso al trattamento dei dati;
• contattarci con una richiesta relativa al trattamento dei dati personali.

Per esercitare questi diritti, scrivici all'indirizzo e-mail: info@geotrack-nova.com

11. Dati dei minori

Geotrack Nova non è destinato ai minori e non mira a raccogliere dati di minori.

12. Modifiche all'Informativa sulla Privacy

Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy. La versione corrente è sempre pubblicata sul sito web:

https://geotrack-nova.com/

13. Contatti

Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy o sul trattamento dei tuoi dati, contattaci:

LLC "Geometer International" EDRPOU: 43223852 TIN: 432238504640 Sede legale: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20 Indirizzo fisico: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20 Sito web: https://geotrack-nova.com/ Email: info@geotrack-nova.com Telefono: +38 (050) 842-61-65