Podmínky použití a nákupu

Poslední aktualizace: 29. května 2026

1. Obecná ustanovení

1.1. Tyto Podmínky použití a nákupu upravují nákup, aktivaci a používání softwaru Geotrack Nova, digitálních licencí, aktivačních kódů a také GNSS zařízení prezentovaných na webových stránkách https://geotrack-nova.com/.

1.2. Odeslání objednávky na webu představuje souhlas Kupujícího s těmito Podmínkami.

1.3. Prodávající provádí prodej:

• digitálních aktivačních kódů pro software Geotrack Nova;
• licencí k používání softwaru;
• zařízení a sad GNSS, které mohou obsahovat GNSS přijímače, příslušenství a aktivační kód softwaru.

1.4. Prodávající si vyhrazuje právo tyto Podmínky aktualizovat. Nová verze vstupuje v platnost okamžikem jejího zveřejnění na webu.

2. Software Geotrack Nova

2.1. Geotrack Nova je software pro zemědělskou navigaci, měření plochy, záznam trasy, správu polí a vizuální pomoc operátorovi při práci na poli.

2.2. Software může pracovat s interním modulem GNSS mobilního zařízení nebo s externími GNSS přijímači, které přenášejí souřadnice v podporovaném formátu.

2.3. Prodávající nezaručuje stejnou přesnost provozu se všemi zařízeními GNSS, protože kvalita navigace závisí na:

• vlastnostech GNSS zařízení;
• kvalitě příjmu satelitního signálu;
• podmínkách instalace antény;
• rušení nebo potlačení signálů GNSS;
• správném nastavení zařízení uživatelem.

2.4. Geotrack Nova je pomocný navigační nástroj pro operátora a nejedná se o autonomní systém řízení vozidla.

3. Licence a aktivační kódy

3.1. Aktivační kód Geotrack Nova je digitální produkt, který poskytuje právo používat určitou sadu funkcí softwaru.

3.2. Dostupné typy licencí mohou zahrnovat:

• měsíční licenci;
• roční licenci;
• neomezenou (doživotní / Lifetime) licenci;
• jiné typy přístupu prezentované na webu.

3.3. Doba platnosti licence začíná běžet od okamžiku její aktivace uživatelem.

3.4. After aktivaci může být kód propojen se zařízením nebo účtem uživatele v souladu s technickou implementací licenčního systému.

3.5. Uživatel může aktivovanou licenci samostatně převést na jiné zařízení pomocí funkce „Převést licenci“ v mobilní aplikaci Geotrack Nova. Po úspěšném převodu je licence na předchozím zařízení deaktivována a stává se dostupnou na novém zařízení.

3.6. Převod licence na jiného uživatele je povolen pouze v rámci technických možností funkce převodu licence a nesmí být použit pro současný přístup k jedné licenci z více zařízení.

3.7. Neomezená (Lifetime) licence znamená právo používat zakoupenou verzi softwaru bez časového omezení.

3.8. Doplňkové online služby vyžadující serverovou infrastrukturu, včetně:

• vysílání polohy v reálném čase;
• cloudového úložiště dat;
• synchronizace s online službami,

mohou mít v budoucnu samostatné podmínky použití nebo zpoplatnění.

4. Objednávání a platba

4.1. Kupující provádí objednávku prostřednictvím webu https://geotrack-nova.com/.

4.2. Při zadávání objednávky se Kupující zavazuje poskytnout správné kontaktní údaje potřebné pro zpracování a doručení objednávky.

4.3. Platba se provádí metodami dostupnými na webu.

4.4. Po úspěšné platbě je digitální aktivační kód zaslán Kupujícímu na e-mail nebo jiným dohodnutým způsobem.

4.5. Prodávající si vyhrazuje právo odepřít službu uživatelům, kteří porušují pravidla používání softwaru nebo se pokoušejí obejít licenční systém.

5. Doručení

5.1. Digitální zboží (aktivační kódy softwaru) je dodáváno elektronicky.

5.2. GNSS zařízení a fyzické zboží jsou doručovány poštovními nebo kurýrními službami v souladu s podmínkami specifikovanými při objednávce.

5.3. Doba doručení fyzického zboží závisí na zemi příjemce a fungování doručovacích služeb.

6. Vrácení a zrušení objednávky

6.1. Digitální licence

6.1.1. Kupující může zrušit objednávku digitálního aktivačního kódu až do okamžiku jeho použití.

6.1.2. Po úspěšné aktivaci kódu může být vrácení peněz za digitální licenci omezeno, protože Kupující získal přístup k digitálnímu produktu.

6.1.3. Pokud aktivační kód nefunguje kvůli technickému problému na straně Prodávajícího, Kupujícímu bude poskytnut nový kód nebo vráceny peníze.

6.2. Zařízení GNSS

6.2.1. Kupující má právo vrátit fyzické zboží do 14 dnů od převzetí, pokud:

• produkt nebyl používán;
• je zachován jeho prodejný stav;
• je zachována kompletnost a obal.

6.2.2. Vrácení zboží odpovídající kvality se provádí na náklady Kupujícího.

6.2.3. Pokud je důvodem vrácení potvrzená závada zařízení, hradí náklady na vrácení Prodávající.

6.2.4. Vrácení sady zařízení GNSS společně s aktivovanou licencí se posuzuje individuálně.

7. Záruka a technická podpora

7.1. Na zařízení GNSS je poskytována záruka v souladu s podmínkami výrobce.

7.2. Záruka se nevztahuje na škody způsobené:

• nesprávným připojením;
• mechanickým poškozením;
• vniknutím kapaliny v rozporu s provozními podmínkami;
• svévolnou opravou nebo úpravou zařízení.

7.3. Prodávající poskytuje technickou podporu týkající se:

• aktivace licence;
• nastavení Geotrack Nova;
• připojení kompatibilního zařízení GNSS.

8. Omezení odpovědnosti

8.1. Prodávající neodpovídá za ztrátu úrody, finanční škody nebo jiné nepřímé důsledky spojené s nesprávným používáním zařízení nebo softwaru.

8.2. Uživatel je výhradně odpovědný za kontrolu pohybu vozidla a rozhodování během polních prací.

8.3. Výsledky provozu systému závisí na správném používání zařízení a podmínkách příjmu GNSS.

9. Důvěrnost informací

9.1. Údaje Kupujícího se používají výhradně pro:

• zpracování objednávky;
• aktivaci licence;
• technickou podporu;
• zlepšení výkonu služby.

9.2. Prodávající nepředává osobní údaje třetím stranám, kromě případů stanovených zákonem.

10. Kontaktní informace

V případě jakýchkoli dotazů ohledně objednávek, licencí a technické podpory kontaktujte:

LLC "Geometer International"

EDRPOU: 43223852

TIN: 432238504640

Sídlo společnosti: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Fyzická adresa: 49000, Dnipropetrovsk region, Dnipro, Slobozhanskyi Ave, building 20

Webové stránky: https://geotrack-nova.com/

E-mail: info@geotrack-nova.com

Telefon: +38 (050) 842-61-65